tàn嘆rén人shēng生liáo聊ěr爾，，
biàn便chén晨fēng風、、yì翼juàn倦yě也huí回fēi飛。。
kuàng況zì自qí騎kuǎn款duàn段，，
yù欲zhuī追qí騏jì驥，，
qiān千lǐ里ān安zhī之。。
zhǒng種dé得xuán玄zhī芝yáo瑤cǎo草，，
bù不rǎn染mǎn滿tóu頭sī絲。。
yī一zuì醉méi梅huā花xià下，，
xiào笑wǔ舞qīng青yī衣。。
shuō說shèn甚fēng封hóu侯wàn萬lǐ里，，
dài待zhū朱mén門huà畫zhàn戰，，
dà大dì第chóng崇chí墀。。
rén人shì世hé何shí時zú足，，
zào造wù物rèn任lóng隆shī施。。
guài怪zhōu周gōng公、、rú如jīn今bù不mèng夢，，
yì意zhōu周gōng公、、zhèng政zì自guài怪wú吾shuāi衰。。
guī歸lái來qù去，，
xī夕yáng陽niú牛lǒng隴，，
yè夜yuè月ōu鷗jī磯。。
