diāo凋xiè謝nián年nián年tòng痛lǎo老chéng成，，
jiān艱nán難hóng宏jì濟lài賴xiān先shēng生。。
sān三jūn軍dú獨lǐng領yuán元róng戎zhòng重，，
yī一mù木néng能zhī支dà大shà廈qīng傾。。
chūn春yǔ雨dū督gēng耕nóng農shì事jí急，，
qiū秋fēng風zòng縱liè獵zhèn陣tú圖héng橫。。
zǎi宰héng衡cǐ此hòu后hé何rén人jì繼，，
hàn漢shuǐ水dōng東liú流hèn恨bù不píng平。。
