jīn金mǎ馬chéng承míng明jiǔ久jì寂liáo寥，，
hàn漢huáng皇cè側xí席shèng盛jīng旌zhāo招。。
rù入guān關gòng共yǒu有juān捐xū繻xiǎng想，，
guò過quē闕wéi惟wén聞jié結shòu綬yáo謠。。
shǐ使zhě者yín銀chá槎qióng窮bì碧hǎi海，，
jiāng將jūn軍yǔ羽fú服shū倏dān丹xiāo霄。。
yáng楊yún云huǐ悔zòu奏gān甘quán泉fù賦，，
zuì醉xiàng向xuán玄tíng亭zuò作jiě解cháo嘲。。
