jiāng江shān山là落shǒu手jìng竟chéng成kōng空，，
yī一jú局xīng興wáng亡zài在yì意zhōng中。。
zhòng重jiǔ九dìng定tiān添quán泉xià下lèi淚，，
mù暮nián年kōng空liàn戀xī夕yáng陽hóng紅。。
chū出guān關cái才jìn盡shī詩nán難jìn盡，，
yǎn掩juàn卷yín吟zhōng終sī思wèi未zhōng終。。
dú獨yǒu有tóng同qíng情wēng翁yī一shì事，，
bù不gān干yí遺yì逸jiàn見gū孤zhōng忠。。
