qiáng薔wēi薇kāi開biàn遍yīng鶯shēng聲jìn盡，，
xié斜yáng陽huā花jiǎo腳pái徘huái徊。。
xiāng香chē車guò過chǔ處bì碧chén塵fēi飛，，
jiù舊shí時fēng風jǐng景，，
huí回shǒu首zǒng總yī依xī稀。。
mò莫wèn問hǎi海shān山duō多shǎo少lù路，，
xiāng相sī思xiāng相wàng望shuí誰zhī知。。
mèng夢zhōng中yóu猶jì記huà畫táng堂xī西，，
mǎn滿lián簾huā花xù絮，，
míng明yuè月zuì醉guī歸shí時。。
