huá華nián年miǎo渺miǎo渺shuǐ水dōng東liú流，，
piāo飄bó泊rén人rú如bù不xì系zhōu舟。。
shèng剩yǒu有cháng長tiáo條mián綿yuǎn遠sī思，，
gēng更wú無fēi飛xù絮bàn伴qīng清chóu愁。。
àn暗yáo搖chén塵yǐng影duī堆shī詩juàn卷，，
lǎn懶sòng送xiāng鄉xīn心rù入jiǔ酒lóu樓。。
jiā佳kuàng況měi每cóng從kū枯dàn淡zhuǎn轉，，
chūn春fēng風yòu又dào到yù御gōu溝tóu頭。。
