qīng清chén晨xǐ喜qì氣dòng動jiāng江liú流，，
liǎng兩jiàn見xīn新piān篇dào到xiǎo小zhōu舟。。
shí石liè裂yá崖tuí頹fēi非kuài快yì意，，
fēng風shēng聲hè鶴lì唳yì亦xiāo消yōu憂。。
yǐ已líng令shuāng雙lǐ鯉suí隨méi梅shǐ使，，
gēng更bù不fēi飛wū烏yǐ倚tuó柁lóu樓。。
xīng興wèi味cóng從jīn今dé得jiā嘉jìng境，，
zhù著shū書yīng應bù不hào號qióng窮chóu愁。。
