注釋
⑴左掖：指門下省。 唐代 的門下省和中書省，分別設在宮禁（帝后所居之處）左右兩側。掖（yè），旁邊。
⑵冷艷：形容梨花潔白如雪，冰冷艷麗。宋 蘇軾 《十一月二十六日松風亭下梅花盛開》詩：“豈惟幽光留夜色，直恐冷艷排多溫?！逼郏簞龠^。
⑶乍：突然。入衣：指香氣浸透衣服。
⑷莫定：不要靜止。
⑸玉階：宮殿前光潔似玉的石階。漢班婕妤《自悼賦》：“華殿塵兮玉階菭，中庭萋兮綠草生?！?br/>白話譯文
梨花的色澤完全超過白雪，余香飄散，開始浸染衣靴。
春風啊，請暫且不要停息，將花瓣兒吹向皇宮的臺階。
