mǎn滿zhǐ止hóng紅chén塵gǔ汩méi沒shēn深，，
shuí誰néng能shì世shì事zǒng總wú無xīn心。。
mǎi買sōng松yě野lǎo老zāi栽chéng成jìng徑，，
mì覓zhú竹shān山sēng僧zhǒng種mǎn滿lín林。。
báo薄jiǔ酒shí時zhēn斟zī資dào道qì氣，，
hǎo好shī詩pín頻fěng諷dí滌fán煩jīn襟。。
fèng鳳chú雛guāng光xiǎn顯mén門tíng庭xǐ喜，，
yīng應xiào笑táo陶qián潛zé責zǐ子yín吟。。
