好工具>古詩(shī)>詩(shī)詞>劉禹錫>劉禹錫的詩(shī)>玄都觀桃花>

玄都觀桃花,劉禹錫玄都觀桃花全詩(shī),劉禹錫玄都觀桃花古詩(shī),玄都觀桃花翻譯,玄都觀桃花譯文

[唐代]劉禹錫

hóngchénmiànlái來(lái),
無(wú)réndàokànhuāhuí;;
xuánguāntáoqiānshù,
jìnshìliúlánghòuzāi。。

玄都觀桃花翻譯

[注釋](1)玄都觀:觀,道教廟宇。玄都,觀名。(2)紫陌:京城的街道。紅塵:大路上揚(yáng)起的塵埃。(3)劉郎:作者自己。

[譯文]京城的大街上無(wú)數(shù)行人揚(yáng)起的塵埃迎面撲來(lái),個(gè)個(gè)都說(shuō)是看花歸來(lái)。玄都觀有道士種了千株桃樹,滿城的人都去觀賞,而這些桃樹都是我貶官離開長(zhǎng)安后栽種的。(作者把玄都觀里的千棵桃樹比作朝廷中的新貴,而這些新貴都是靠阿諛?lè)畛?,趨炎附?shì)才爬上去的政治爆發(fā)戶,作者對(duì)他們表示了極端的鄙視)。
劉禹錫
劉禹錫[唐代]

劉禹錫(772-842),字夢(mèng)得,漢族,中國(guó)唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛陽(yáng),唐朝文學(xué)家,哲學(xué)家,自稱是漢中山靖王后裔,曾任監(jiān)察御史,是王叔文政治改革集團(tuán)的一員。唐代中晚期著名詩(shī)人,有“詩(shī)豪”之稱。他的家庭是一個(gè)世代以儒學(xué)相傳的書香門第。政治上主張革新,是王叔文派政治革新活動(dòng)的中心人物之一。后來(lái)永貞革新失敗被貶為朗州司馬(今湖南常德)。據(jù)湖南常德歷史學(xué)家、收藏家周新國(guó)先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。更多

古詩(shī)大全

玄都觀桃花全詩(shī)由好86古詩(shī)詞網(wǎng)為您提供玄都觀桃花全詩(shī)解釋,其中包含玄都觀桃花拼音,玄都觀桃花解釋,玄都觀桃花譯文等相關(guān)內(nèi)容,延伸閱讀還有劉禹錫所有的詩(shī),希望對(duì)您有所幫助!