yáng揚huī輝bì璧yuè月，，
zhào照céng層tái臺piǎo縹miǎo緲，，
péng篷lái萊yún云qì氣。。
yù玉yǔ宇qīng清míng明xiān仙yǔ語jìn近，，
duō多shǎo少yuàn怨hóng紅chóu愁cuì翠。。
wèn問wǒ我yīn殷qín勤，，
jī幾nián年chén塵tǔ土，，
yī依jiù舊gāo高biāo標zhì致。。
guǎng廣hán寒bié別hòu後，，
yǔ與shuí誰zēng曾gòng共yōu幽huì會。。
yī一rì日shī失jiǎo腳rén人jiān間，，
shí十cháng常bā八jiǔ九，，
dǐ底shì事rú如rén人yì意。。
gǒu狗gǒu茍yíng蠅yíng營zhēn真kě可xiào笑，，
hé何nǎi乃bǐ比yú余wū於shì是。。
fēng風yuè月jiā佳shí時，，
jiāng江shān山hǎo好chǔ處，，
wú無fù復huái懷chóu愁cuì悴。。
yǐ倚lán欄shū舒xiào嘯，，
liù六jīng經shí時zì自xīn心zuì醉。。
