huàn宦yóu游fēi非suǒ所ān安,,
jǔ舉zú足cháng常huái徊huáng徨。。
guān官shì事sì似mǎ馬cáo曹,,
zì自wèi謂zhēn真màn謾láng郎。。
yóu猶cán慚shàng上guān官qián前,,
zān簪cháng裳jiǔ久dī低áng昂。。
guī歸zhé輒tòng痛sǎo掃gài溉,,
cǎo草mù木yǒu有yōu幽xiāng香。。
dàn但líng令yǎn眼zhōng中qīng青,,
bù不wèn問méi眉jiān間huáng黃。。
hé何qī期féng逢gù故hóu侯,,
yī一jiàn見xīn心qī凄liáng涼。。
yáng揚mèi袂zhǐ指xiāng鄉guó國,,
jiǎo矯yì翼xī西nán南xiáng翔。。
wēi危yán言qì氣zhēng崢róng嶸,,
gāo高huái懷tì涕lín淋làng浪。。
gēng更lián憐fán凡cǎo草mù木,,
yù欲zhì置táo桃lǐ李cháng場。。
zuò作shī詩jiè借guāng光huī輝,,
cǐ此yì意níng寧kě可wàng忘。。