shǎo少cháng常xiān仙bǎi伯cí詞hàn翰guāng光，，
tiān天é鵝shòu綬dài帶lián連tiān天xiāng香。。
kōng崆tóng峒zhī之rén人zhān瞻běi北dǒu斗，，
jiǎ假miàn面bù不gǎn敢chéng呈xī西liáng涼。。
fú浮míng名wū於wǒ我yì亦hé何yǒu有，，
bù不ài愛rè熱guān官néng能zhì炙shǒu手。。
shī詩cān參zǔ祖lǜ律pǐn品dù度gāo高，，
yǐn飲yù遇gù故rén人qíng情fēn分jiǔ久。。
mèng夢zhōng中bù不tà踏féi肥mǎ馬chén塵，，
jué覺lái來jīng驚kàn看qióng瓊shù樹xīn新。。
zhī只chóu愁sān三dié疊shī詩gēng更hǎo好，，
yǒu有rú如ēn恩ài愛chéng成fán煩nǎo惱。。
