hóng紅chén塵liǎng兩jiǎo腳jī幾shí時xiū休，，
cǐ此dù度zhēn真chéng成làng浪màn漫yóu游。。
juàn倦mǎi買yè夜chuán船guò過diào釣lài瀨，，
kě渴hū呼là臘zhǎn盞shì試lóng龍yóu游。。
jú菊qián前shū疏yǔ雨zhòng重yáng陽xìn信，，
tiān天jì際gū孤yún云wàn萬lǐ里chóu愁。。
zuó昨yè夜jiāng江tóu頭xiāng鄉guó國mèng夢，，
yǐ已suí隨míng明yuè月dù度xī西lóu樓。。
