lián簾juàn卷zhēn真zhū珠shēn深yuàn院jìng靜。。
mǎn滿dì地huái槐yīn陰，，
lòu鏤rì日rú如yún云yǐng影。。
wǔ午zhěn枕huā花qián前qíng情sī思níng凝。。
xiàng象chuáng床bīng冰diàn簟guāng光xiāng相yìng映。。
guò過miàn面fēng風qíng情rú如jiǔ酒xǐng醒。。
shěn沈shuǐ水píng瓶hán寒，，
dài帶gěng綆lái來jīn金jǐng井。。
dí滌jìn盡fán煩jīn襟wú無shuì睡xīng興。。
lán闌gān干liù六qū曲huán還zhòng重píng憑。。
