yī一hóng泓là落gǔ古sì寺，，
sān三chì赤kāi開fāng方chí池。。
huái懷shān山jué決dú瀆hòu后，，
shuò爍shí石liú流jīn金shí時。。
jūn君kàn看cǐ此lián廉quán泉，，
bù不zēng增yì亦bù不kuī虧。。
jiǒng炯jiǒng炯yù玉sè色tòu透，，
càn燦càn燦jīn金shā沙huī輝。。
qiè朅lái來lín臨gǔ古tíng亭，，
shí石diào銚háng行xiāng相suí隨。。
hū呼tóng童shì試chūn春yá芽，，
huó活huǒ火pēng烹xīn新qí奇。。
yī一yān咽lì利hóu喉wěn吻，，
zài再chuò啜xīn心shì視yí怡。。
líng泠rán然qīng清fēng風lái來，，
yù玉yè液tōng通huá華chí池。。
yì憶wǒ我xīn心dì地chū初，，
yǔ與shuǐ水tóng同yī一jī幾。。
xīn心quán泉běn本wú無shì事，，
hé何bì必xī希yí夷qí齊。。
yuē曰quán泉yǐ已qiáng強míng名，，
kuàng況fù復yǒu有shì是fēi非。。
yī一xiào笑fù付zì自rán然，，
tān貪lián廉wú吾bù不zhī知。。
