guò過jìn盡qīng清míng明sān三yuè月yǔ雨，，
dōng東fēng風cái才dào到xī溪bīn濱。。
huà畫gōng工chuán傳dé得yǐ已fēi非zhēn真。。
qīng青jūn君zhù著yì意chǔ處，，
táo桃lǐ李wèi未wéi為lún倫。。
yǐ倚jiàn檻yíng盈yíng盈rú如yù欲yǔ語，，
jiù就zhōng中niān拈zú足huā花shén神。。
zì自rán然tíng亭guǎn館yī一fān番xīn新。。
cóng從jīn今guān觀jué絕pǐn品，，
bù不dú獨luò洛yáng陽rén人。。
