jīn金gǔ谷táo桃lǐ李cóng叢，，
běn畚chā插fèi費péi培zhí植。。
hán寒bīng冰yóu猶wèi未pàn泮，，
huā花yè葉yǐ已nǐ薿nǐ薿。。
zhēn貞sōng松shēng生nán南shān山，，
shí石lǎo老jué厥tǔ土jí瘠。。
chūn春huí回qì氣shàng尚qiǎn淺，，
shēng生yì意jī幾yù欲xī息。。
dōng東huáng皇běn本wú無sī私，，
tuō托gēn根yì異xíng形sè色。。
zēng曾wèi謂tiān天dì地gōng功，，
bù不jí及fèn糞rǎng壤lì力。。
