yún云shuǐ水wēi微máng茫shuǎng爽qì氣fú浮，，
jǐn錦jiāng江rú如dài帶kě可lián憐qiū秋。。
yíng縈huí洄wù霧hú縠shí時mí迷yàn雁，，
liàn瀲yàn滟xiá霞guāng光bù不jiàn見ōu鷗。。
qíng晴yǔ雨yī一chuān川jiē皆hǎo好jǐng景，，
yān煙huā花sān三yuè月zǒng總qiān牽chóu愁。。
fēng風bō波mǎn滿dì地qián乾kūn坤kuò闊，，
yín吟wàng望cháng長ān安chuí垂bái白tóu頭。。
