bīng兵wèi衛sēn森huà畫jǐ戟，，
zào皂gài蓋yìng映zhū朱fān轓。。
píng平fēn分yī一jùn郡fēng風yuè月，，
jiā家shì世jiù舊yī衣guān冠。。
shù數rì日chūn春fēng風zhuó著wù物，，
yī一yè夜qiū秋shuāng霜mǎn滿yě野，，
liù六yuè月wǎn宛líng陵hán寒。。
zhī只yǒu有shuāng雙xī溪shuǐ水，，
zhào照jiàn見cùn寸xīn心dān丹。。
gōng公hǎo好sì似，，
piàn片yún云qǐ起，，
jìng敬tíng亭shān山。。
yōu悠yōu悠yàng漾yàng漾，，
děng等xián閑fēi飛qù去yòu又fēi飛huán還。。
xiào笑wèn問wú無xīn心chū出xiù岫，，
hé何sì似cóng從lóng龍tiān天shàng上，，
wéi為yǔ雨biàn遍rén人huán寰。。
shū輸yǔ與jìng敬tíng亭lǎo老，，
fū趺zuò坐jìng靜zhōng中kàn看。。
