shēn身zài在shān山zhōng中bù不jiàn見shān山，，
xīng興lái來qí騎mǎ馬dào到jiāng江gān干。。
yōu幽yōu憂běn本jiè藉dēng登lín臨shì釋，，
bī逼zè仄huán還yīn因xiào笑yǔ語kuān寬。。
bàn半suì歲xiāng相cóng從zhōng終suì歲bié別，，
shù束shū書kě可zuò作sù素shū書kàn看。。
wǒ我suī雖wú無yǒu友bù不rú如jǐ己，，
què卻kǒng恐jūn君sī思qǔ取yǒu友duān端。。
