lián連tiān天mù苜xu蓿qīng青máng茫máng茫，，
yán鹽chē車gǔ鼓chē車fēn紛dào道bàng傍。。
ròu肉jùn駿hàn汗xiě血bù不kě可cháng常，，
quán權qí奇tì倜tǎng儻huì晦ruò若cáng藏。。
wǔ五zhī之liù六zhī之wú無liú留liáng良，，
rú如cǐ此dú獨bù步hé何táng堂táng堂。。
rì日sān三pǐn品dòu豆shèn慎suǒ所cháng嘗，，
tiān天xián閑yì逸qì氣shuí誰néng能liáng量。。
yī一chǐ尺zhī之chuí箠wǔ五chǐ尺jiāng韁，，
liǎo了yǔ與pèi轡luò絡jù俱xiāng相wàng忘。。
dà大pū仆yù御zhí直yǎn儼guān冠cháng裳，，
tíng庭qián前tà榻shàng上wǎn婉qīng清yáng揚。。
yǒu有zhào詔yǒu有zhào詔qiě且wù勿máng忙，，
yī一xǐ洗fán凡mǎ馬luán鑾qiāng鏘qiāng鏘。。
wǒ我guān觀cǐ此tú圖bǐ筆yì意cháng長，，
yù欲yán言shàng尚jì寄tián田zǐ子fāng方。。
