fù富ér兒zhǒng種zhī卮dí敵fēng封jūn君，，
pín貧wēng翁jié結liǔ柳hū呼nú奴xīng星。。
wù物lǐ理kuī虧yíng盈shé蛇kuí夔xián蚿，，
wéi惟yǒu有dú讀shū書kě可yǐ以táo逃tiān天xíng刑。。
shǒu守xuán玄lǎo老sǐ死tiān天lù祿gé閣，，
qiǎo巧huàn宦sān三rù入chéng承míng明tíng庭。。
rén人shēng生dé得shī失zhì雉xiāo梟lú廬，，
wéi惟yǒu有zhī知dào道kě可yǐ以chuí垂fāng芳xīn馨。。
jiē嗟yú予dùn鈍shèn甚lú爐dǐ底kuàng礦，，
táo陶xiě寫cuì淬zhuó濯shuí誰wéi為xíng硎。。
mǎi買shū書chōng充wū屋shǒu手diǎn點kān勘，，
qǐ杞jú菊mén門xiàng巷huái槐huā花líng零。。
jiǔ九liú流qī七lüè略zōng宗liù六jīng經，，
dà大chuān川xiǎo小kuài澮qū趨dōng東míng溟。。
sāo騷rén人mò墨kè客jī幾hàn汗qīng青，，
qín秦jī姬zhào趙nǚ女zhēng爭pīng娉tíng婷。。
shèng圣xián賢qì氣mài脈miǎo眇rú如xiàn線，，
yì義lǐ理mén門hù戶yuán元wú無jiōng扃。。
yuán圓guān冠fāng方jù屨fú弗jiàn見dào道，，
jīn金diāo貂yù玉léi櫑kōng空tú圖xíng形。。
jūn君nián年zhèng正zhuàng壯yǎn眼rú如qī漆，，
yī一guò過wàn萬zì字pī披bù不tíng停。。
jiè借shū書yī一chī郗zǒu走chì赤jiǎo腳，，
dēng燈qián前jí急yǔ雨míng鳴gāo高líng瓴。。
fú扶yú輿bàng磅bó礴tiān天liǎng兩mù目，，
tíng渟xù蓄yún云qì氣cáng藏fēng風tíng霆。。
gōu鉤shēn深zào造jí極měng猛zhuó著lì力，，
huì會chā插bā八yì翼bó搏qīng青míng冥。。
