fàn泛guān觀tiān天dì地jiān間，，
yī一qì氣rú如cuàn爨dǐng鼎。。
bàn半dǐng鼎fèi沸zhèng正jí急，，
bàn半qǐ豈dú獨ěr爾jìng靜。。
cóng從páng旁gēng更yì益xīn薪，，
jì既wǎng往màn漫bù不shěng省。。
chóu疇dāng當qǐ起wò沃zhī之，，
lù轆lú轤zhuǎn轉xiū修gěng綆。。
cháng長kōng空duò墮máo旄tóu頭，，
hú胡mìng命xuán懸lòu漏qǐng頃。。
bù不jí戢fāng方zì自fén焚。。
yú余yàn焰liáo燎wú吾jìng境。。
chù俶cóng從huái淮hàn漢rǎo擾，，
xùn馴zhì至bāo褒xié斜jǐng警。。
shì勢yù欲hé合nán南běi北，，
shì事xū須dé得yào要lǐng領。。
hé和gù固bù不léng，lèng楞wéi為，，
zhàn戰yì亦wèi未yì易chěng逞。。
zhōng中xīng興guān關rén人móu謀，，
ér而kě可yǐ倚tiān天xìng幸。。
jūn君hóu侯fù富jīng經lún綸，，
pō頗mù牧zài在jīn禁shěng省。。
yōu憂guó國rú如yōu憂jiā家，，
shēn申dàn旦bào抱gěng耿gěng耿。。
xiù袖zhōng中píng平róng戎cè策，，
zhí直yù欲xì系qí其jǐng頸。。
wáng王fǔ斧xià下qīng青míng冥，，
shàng上yóu游jiàn建jù巨píng屏。。
qiū秋gāo高mǎ馬zhèng正féi肥，，
kǎi慨kāng慷sù泝bā巴yǐng郢。。
fēng鏠qí旗lǐn凜tài太yī一，，
fú福xīng星yìng映cān參jǐng井。。
shǔ蜀cóng從gēng更huà化lái來，，
jiù舊tòng痛fǔ甫sū甦xǐng醒。。
fēng風hán寒bù不shàn善hù護，，
suì遂yǔ與láo勞fù復děng等。。
nèi內shì勢jì既{{zuǒ左zú足yòu右zhì炙}}lì盭，，
wài外bīng兵qiě且zhuì贅yǐng癭。。
dàn但jiē嗟chē車lín轔lín轔，，
wèi未jiàn見qí旗zhěng整zhěng整。。
xiōng胸zhōng中bǎi百wàn萬bīng兵，，
qì氣yā壓pí貔hǔ虎měng猛。。
liáng涼biāo飚sòng送xiān先shēng聲，，
guǐ鬼yù蜮yǐ已nì匿yǐng影。。
zì自xī昔shù樹xūn勛yè業，，
mò莫xiān先bá拔qiáo翹yǐng穎。。
gòng共gōng功fēi非zhòng眾cái材，，
dài殆lèi類wú無miàn麵bǐng餅。。
kǒng孔míng明zhù駐hàn漢zhōng中，，
yù欲jiǎn翦hàn漢zéi賊gěng梗。。
wěi委xīn心rèn任fèi費huī袆，，
qū屈xī膝bài拜xǔ許jìng靖。。
xiào笑tán談è扼jiān奸xióng雄，，
lǎo老sǐ死bù不dé得chěng騁。。
zhì至jīn今chū出shī師biǎo表，，
rì日yuè月guāng光jiǒng炯jiǒng炯。。
xī惜zāi哉huì會tóng潼guān關，，
bù不cóng從wèi魏yán延qǐng請。。
gōng公cái才jī幾bèi倍liàng亮，，
móu謀lüè略jì濟zhōng忠gěng鯁。。
jī機huì會yǒu有kě可chéng乘，，
lín臨shì事wù勿chuī吹lěng冷。。
qín秦lǒng隴ké咳tuò唾dìng定，，
guī歸gǔn袞zhuān專guó國bǐng秉。。
sòng頌mó磨wú浯shuǐ水bīn濱，，
míng銘lè勒yàn燕rán然dǐng頂。。
zhū諸shēng生bǐ筆rú如chuán椽，，
xū須gōng公yī一xiào笑kěn肯。。
