bǐ彼yōu幽rén人xī兮hé何suǒ所sī思,,
yōu憂gěng耿gěng耿xī兮tiān天yī一yá涯。。
jǔ舉jiā家qīn親shǔ屬sàn散bǎi百cǎo草,,
guān關shān山wàn萬lǐ里nán難zhuī追suí隨。。
gēng更cháng長bù不mèi寐tīng聽míng鳴tuò柝,,
hán寒fēng風xiāo蕭sè瑟rú如qī凄bēi悲。。
ān安dé得cǐ此shēn身yǒu有yǔ羽yì翼,,
tuō脫rán然bì避dì地néng能gū孤fēi飛。。
zhōng中xiāo宵qǐ起zuò坐dài待míng明fā發,,
qiǎo悄qiǎo悄cè側shēn身tīng聽chén晨jī雞。。