yún云lián連wū屋bù不jū居，，
sān三xián閒qì葺máo茅cí茨。。
tián田yuán園fēi非bù不kuān寬，，
yī一mǔ畝huán環zhú竹lí籬。。
chǔ楚chǔ楚shān山xià下huā花，，
zhàn湛zhàn湛chí池biān邊。。
zhàng丈shì室nán南pō坡，，
róng容xī膝yǐ以biǎn扁zhī之。。
shuí誰wèi謂fāng方huí回xuán旋，，
tiān天jìng境chūn春xī熙xī熙。。
hú壺zhōng中zhù著xiān仙wēng翁，，
jiè芥zǐ子cáng藏xū須mí彌。。
xū虛dàn誕bǐ彼yì異duān端，，
wǒ我yì異yú于sī斯。。
shèng圣xián賢yǔ與wǒ我duì對，，
jīng經xùn訓xīng星rì日chuí垂。。
kě可yǐ以dú讀lí離sāo騷，，
kě可yǐ以jī擊rǎng壤shī詩。。
huí回tóu頭lǜ綠fēn紛zhě者，，
jīn金bì碧zhù貯kuáng狂chī癡。。
shēng聲sè色xìng性mìng命fǔ斧，，
cái財huò貨dào盜zéi賊zī資。。
huáng皇huáng皇jiǒng窘qí其lú廬，，
rì日huái懷bù不zú足sī私。。
wén蚊ruì蚋tóng同dàn旦mù暮，，
bù不mǎn滿yī一tuò唾chī嗤。。
qǐ豈shí識tiān天xià下lè樂，，
běn本fēi非wài外shuò鑠wéi為。。
jǐ己dà大wù物zì自xiǎo小，，
xīn心kuàng曠shén神sī斯yí怡。。
yī一zé則wàn萬tiáo條，，
jìng靜zhě者dòng動shī蓍guī龜。。
wú吾fāng方móu謀yī一tà榻，，
jìn盡lǎo老liáo聊yú娛xī嬉。。
jīn今rì日wéi為hé何rì日，，
cǐ此lǐ理zhī知zhě者shuí誰。。
