píng平míng明zuò坐cáo曹huáng黃hūn昏guī歸，，
zhōng終suì歲dé得xián閑wéi惟yǒu有yè夜。。
yǐ已yāo邀míng明yuè月chū出qiáng墻dōng東，，
gēng更qiǎn遣qīng清fēng風sǎo掃tíng庭xià下。。
chéng城shàng上qīng青huán鬟sì四shān山hé合，，
mén門qián前bái白liàn練cháng長jiāng江xiè瀉。。
shuí誰jiā家gāo高huì會chuī吹cān參chā差，，
lín鄰fù婦bēi悲gē歌chōng舂bà罷yà亞。。
èr二nián年yōu憂huàn患jīn今yǐ已guò過，，
yī一yè夜qīng清guāng光tiān天suǒ所jiè借。。
xī西jīng京shī詩jù句chū出sū蘇lǐ李，，
nán南guó國fēng風liú流shù數wáng王xiè謝。。
yǐ已suí隨gū孤zhào棹qù去zhōng中yuán原，，
kěn肯gù顧xīn新kē科qiú求shàng上shě舍。。
dú讀shū書běn本zì自bǐ比jī嵇duàn鍛，，
xué學jiàn劍yào要xū須wèn問cáo曹zhè蔗。。
qīng清shāng觴yàn滟yàn滟jūn君mò莫wéi違，，
jiā佳jù句qīn骎qīn骎yú予yǐ已pà怕。。
kuáng狂fū夫chāng猖kuáng狂zhōng終léi累rén人，，
bù不fǎn返háng行zāo遭qīn親dǎng黨mà罵。。
shí十nián年qiū秋yuè月zhào照xiāng相sī思，，
xiāng相cóng従zhī只yǒu有péng彭mén門yè夜。。
lòu露qīn侵jiā笳gǔ鼓sī思chéng城quē闕，，
hán寒pò迫yú魚lóng龍wǔ舞tán潭xià下。。
yàn厭yàn厭yè夜yǐn飲huān歡zì自zú足，，
là落là落jīn襟huái懷xiàng向rén人xiè瀉。。
qiū秋shēn深hé河lái來jù巨yě野yì溢，，
shuǐ水qián乾lóu樓qǐ起téng滕wáng王yà亞。。
běi北hǎi海kǒng孔gōng公suī雖hǎo好kè客，，
hé河nèi內kòu寇jūn君nà那dé得jiè借。。
shì是fēi非zhāo朝yě野hū忽fēn紛yún紜，，
dé得sāng喪fāng芳fēi菲yī一kāi開xiè謝。。
míng明yuè月duō多qíng情huán還rù入mén門，，
liú流shuǐ水hé何zhī知kōng空rào繞shě舍。。
chén晨cān餐jiāng江shì市fù富zhān鳣fáng魴，，
yè夜sù宿shān山cūn村zú足lí梨zhè蔗。。
zuò坐yú隅péng鵬niǎo鳥bù不xū須wèn問，，
qiáng墻wài外fù蝮shé蛇yóu猶zú足pà怕。。
lóu婁gōng公jiàn見tuò唾háng行zì自gān干，，
féng馮lǎo老shàng尚duō多shuí誰dìng定mà罵。。
