lù路zhuǎn轉héng橫táng塘，，
fēng風juàn卷dì地、、shuǐ水féi肥fān帆bǎo飽。。
yǎn眼shuāng雙míng明、、kuàng曠huái懷hào浩miǎo渺。。
wèn問tù菟qiú裘、、wú無yàng恙fǒu否，，
tiān天jiào教zhòng重dào到。。
mù木là落wù霧shōu收，，
gù故shān山gēng更hǎo好。。
guò過xī溪mén門、、xiū休dàng蕩jiǎng槳，，
kǒng恐jīng驚yú魚niǎo鳥。。
suàn算nián年lái來、、shí識wēng翁zhě者shǎo少。。
xǐ喜shān山lín林、、zōng蹤jì跡zài在，，
hé何zēng曾rú如sǎo掃。。
guī歸bīn賓rèn任shuāng霜，，
zuì醉hóng紅wèi未lǎo老。。
