tài太píng平yǒu有xiàng象，，
lǎo老rén人xīng星、、xǐ喜zhào照hū滹yáng陽。。
qián前xián銜zēng曾jìn近wén文chāng昌。。
shòu壽lè樂táng堂míng名jīn今nián年yú余qìng慶，，
xīn新dào到wǔ五huā花táng堂。。
kàn看jī雞míng鳴wèn問qǐn寢，，
lín鱗cì次chēng稱shāng觴。。
bái白méi眉zuì最liáng良。。
bā八zhōu州dū督，，
hàn漢hóu侯wáng王。。
yuàn院yuàn院qióng瓊lín林yù玉shù樹，，
huà畫jǐ戟qīng清xiāng香。。
yī一chūn椿wǔ五guì桂，，
gēng更xiū休shuō說、、yàn燕shān山dòu竇shí十láng郎。。
tán談zhǔ麈shàng上，，
bái白rì日xī羲。。
