1、Since African agriculture is still broadly unproductive, food is imported, consuming aportion of revenue.(由于非洲的農業仍然基本上缺乏生產力，進口食品消耗了一部分收入。)
2、I'd like to discuss with you this horizontalportion.(我想和你討論一下這個橫向部分。)
3、They found that the majority of both kids and adults opted for a half-sizedportion when combined with a prize.(他們發現，當與獎金結合后，大多數孩子和成年人都選擇了一半尺寸的部分。)
4、To deal with obesity, a mixture of approaches—including reformulation, taxation and adjustingportion sizes—will be needed.(要解決肥胖問題，需要多種方法的結合——包括重組、征稅和調整份量。)
5、During the half hour the advertisement was aired, a substantialportion of the viewing public tuned into the advertisement.(在廣告播出的半小時內，相當一部分觀眾收聽了廣告。)
6、The fossil luckily includes a goodportion of the hind legs.(很幸運，化石包含了一大部分后腿。)
7、A supersizeportion of fries contains 600 calories.(一個超大份炸薯條含600卡路里。)
8、Conversely, if homework matters, it should account for a significantportion of the grade.(相反，如果家庭作業很重要，它應該占分數的很大一部分。)
9、Even simple visual cues, like plate size and lighting, have been shown to affectportion size and consumption.(即使是簡單的視覺提示，如盤子大小和燈光，也會影響食物的份量和消耗量。)
10、That's what we're going to cover in terms of the energyportion of the Schrodinger equation.(這就是我們要討論的關于薛定諤方程的能量部分。)
11、In the fall, they eat a significantportion of the province's sunflower crop.(到了秋天，它們會吃掉該省相當一部分的向日葵。)
12、The majorportion of our education budget is spent on people below the age of 25.(我們的教育預算大部分花在25歲以下的人身上。)
13、Desserts can be substituted by aportion of fresh fruit.(甜點可以替換成一份新鮮水果。)
14、We agreed on a form of splint to reinforce the damagedportion.(我們同意用一種夾板來加固損壞的部分。)
15、The green iceportion was textured by seawater erosion.(綠色的冰部分被海水侵蝕，并形成紋理。)
16、I really think thisportion on individuality needs to come later, after your paragraphs on Dewey's intellectual influences.(我真的認為關于個性的這部分內容需要放在后面，放在你寫的關于杜威的思想影響的段落之后。)
17、Each child ate hisportion.(每個孩子吃自己的一份食物。)
18、Almost half of graduates—those who go on to earn less—will have aportion of their debt written off.(幾乎一半的畢業生后續掙的錢依然很少，他們會有一部分債務被注銷。)
19、The obesity epidemic began in the 1980s, and many people attribute it to increasedportion sizes and inactivity, but that can't be everything.(肥胖在20世紀80年代開始蔓延，許多人將其歸咎于食物份量增加和缺乏運動，但這不可能是全部原因。)
20、You must accept aportion of the blame for this crisis.(你必須承擔這次危機的一部分責任。)
21、Only a smallportion of the budget is spent on books.(購書只占預算的一小部分。)
22、The goal of the project was to boost wheat production in Mexico, which at the time was importing a largeportion of its grain.(該項目的目標是提高墨西哥的小麥產量，而當時那里很大一部分糧食都依賴進口。)
23、A hugeportion of our lives involves the surrender of our freedom and personal autonomy.(我們生活中的很大一部分都涉及到放棄我們的自由和個人自主權。) hAo86.com
24、Her feet carried her mechanically forward, every foot of her progress being a satisfactoryportion of a flight which she gladly made.(她的雙腳帶著她機械地向前走，前進的每一步都是她歡喜地創造的逃跑中的令人滿意的一部分。)
25、They submit only the data model or aportion thereof.(他們只提交數據模型或者其中的一部分。)
26、With this model, one image covers up aportion of the other.(在這個模型中，一個圖像掩蓋住另一個圖像的一部分。)
27、"We get a smallportion of what we should get; the rest goes into their pockets," he said.(他說：“我們得到了我們應該得到的一小部分；其它的都跑到他們腰包里了?！?
28、Damage was confined to a smallportion of the castle.(城堡僅有一小部分受到了損壞。)
29、The selling broker is then required to assign aportion of the commission to the buyer broker.(賣方經紀人則被要求分給買方經紀人一部分傭金。)
30、I have spent a considerableportion of my life here.(我已在這里度過了一生中的大部分時光。)
