tà踏qīng青guī歸hòu後，，
xiǎo小bù步xī西yuán園。。
cuì翠xiù袖báo薄、、xīn新huáng篁nán難yǐ倚，，
lǜ綠chuāng窗rùn潤、、ruò弱xù絮qīng輕nián黏。。
chūn春fēng風jí急，，
mù暮yǔ雨qī凄rán然。。
zǎo早tīng聽tí啼juān鵑。。
yì憶xī昔jī幾dù度hú湖biān邊。。
kuǎn款qū曲huā花qián前。。
yuē約jùn俊kè客、、tóng同qīng傾záo鑿là落，，
kàn看yóu游nǚ女、、tóng同shàng上qiū秋qiān千。。
chūn春wú無zhǔ主，，
là落rì日dī低yān煙。。
fāng芳cǎo草nián年nián年。。
