yóu游zǐ子bēi悲lǐn凜qiū秋，，
qiū秋jìn盡háng行dāng當dōng冬。。
yǔ雨lòu露biàn變shuāng霜xuě雪，，
hán寒sè色rì日yǐ以nóng濃。。
qǐ豈wú無zǐ紫qǐ綺qiú裘，，
zhàn綻liè裂shuí誰yǔ與féng縫。。
bù不rú如zǎo早huán還jiā家，，
shān山lín林zhuān專sù素fēng封。。
sǎo掃sōng松qī棲xiá霞lǐng嶺，，
jié結máo茆huì慧rì日fēng峰。。
shān山nán南yǔ與shān山běi北，，
chūn春fēng風rù入xiū修qióng筇。。
shí時zhǐ止kě可yǐ以zhǐ止，，
dào道lóng隆cóng從ér而lóng隆。。
bào抱xī膝qiě且cháng長yín吟，，
wú吾qí其shī師wò臥lóng龍。。
