古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[宋代]謝枋得

重重疊疊上瑤臺,幾度呼童掃不開。
剛被太陽收拾去,又教明月送將來。

百度百科

花影譯文

重重疊疊上瑤臺,幾度呼童掃不開。亭臺上的花影一層又一層,幾次叫仆人去清掃都掃不掉。

剛被太陽收拾去,卻教明月送將來。(卻教 一作:又教)傍晚太陽下山花影剛剛消失,可是月亮升起,花影又重重疊疊出現了。

花影注解

1
重重疊疊:形容地上的花影一層又一層,很濃厚。華貴的亭臺。幾次。
2
童:男仆。指日落時花影消失,好像被太陽收拾走了。讓。
3
送將來:指花影重新在月光下出現,好像是月亮送來的。將,語氣助詞,用于動詞之后。

花影賞析

這是一首詠物詩,詩人借吟詠花影,抒發了自己想要有所作為,卻又無可奈何的心情。

這首詩自始至終著眼于一個“變”字,寫影的變化中表現出光的變化,寫光的變化中表現出影的變化。第一句中“上瑤臺”,這是寫影的動,隱含著光的動。為什么用“上”,不用“下”,因為紅日逐漸西沉了。第二句“掃不開”寫影的不動,間接地表現了光的不動。光不動影亦不動,所以憑你橫掃豎掃總是“掃不開”的。三四兩句,一“收”一“送”是寫光的變化,由此引出一“去”一“來”影的變化?;ㄓ氨臼庆o態的,詩人抓住了光與影的相互關系,著力表現了花影動與靜,去與來的變化,從而使詩作具有了起伏跌宕的動態美。

寫光的變化,寫花影的變化,歸根到底是為了傳達詩人內心的感情變化?!吧犀幣_”寫花影移動,已含有鄙視花影之意;“掃不開”寫花影難除,更明現憎惡花影之情;“收拾去”寫花影消失,大有慶幸之感;“送將來”寫花影再現,又發無奈之嘆。詩人巧妙地將自己內心的感情變化寓于花影的倏忽變化之中,使詩作具有言近旨遠,意在言外的含蓄美。

有人評論說:“上瑤臺”比喻小人在高位當權;“掃不開”比喻正直之臣屢次上書揭露也無濟于事;三四兩句以太陽剛落,花影消失,明月東升,花影重映,比喻小人暫時銷聲匿跡,但最終仍然出現在政治舞臺上。從詩人一生仕途坎坷,政治失意的情況來分析,產生鄙視群小,痛恨官場腐敗的感情也許是可能的。但詩歌作為文藝作品,它顯然不能是生活的實錄,它比生活本身應該更概括,更集中,更有典型性,因此,一定要坐實哪一句即喻什么人或什么事,難免會有牽強附會之嫌了。

作者簡介

謝枋得
謝枋得[宋代]

謝枋得(1226~1289年):南宋進士,江西信州弋陽人,字君直,號疊山,別號依齋,擔任六部侍郎,聰明過人,文章奇絕;學通“六經”,淹貫百家,帶領義軍在江東抗元,被俘不屈,在北京殉國,作品收錄在《疊山集》。更多

謝枋得的詩(共171首詩)
  • 《慶全庵桃花》
    尋得桃源好避秦,桃紅又是一年春?;w莫遣隨流水,怕有漁郎來問津。
    查看譯文
  • 《蠶婦吟》
    子規啼徹四更時,起視蠶稠怕葉稀。不信樓頭楊柳月,玉人歌舞未曾歸。
    查看譯文
  • 《武夷山中》
    十年無夢得還家,獨立青峰野水涯。天地寂寥山雨歇,幾生修得到梅花。
    查看譯文
  • 《春日聞杜宇》
    杜鵑日日勸人歸,一片歸心誰得知。望帝有神如可問,謂予何日是歸期。
    查看譯文
  • 《北行別人》
    雪中松柏愈青青,扶植綱常在此行。天下久無龔勝潔,人間何獨伯夷清。義高便覺生堪舍,禮重方知死甚輕。南八男兒終不屈,皇天上帝眼分明。
    查看譯文

古詩大全

http://www.meilook.com.cn/shici_view_9b66db43ac9b66db/

合作QQ:564591      聯系郵箱:kefu@hao86.com

取消
两个人免费观看日本|色综合久久中文综合网|热91精品在线免费视频|世界杯2022亚洲预选赛直播