古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[明代]邊貢

共駭群龍水上游,不知原是木蘭舟。
云旗獵獵翻青漢,雷鼓嘈嘈殷碧流。
屈子冤魂終古在,楚鄉遺俗至今留。
江亭暇日堪高會,醉諷離騷不解愁。

百度百科

午日觀競渡譯文

共駭群龍水上游,不知原是木蘭舟。在端午節這天,圍在岸上的人們,驚怕地觀看著群龍在水上嬉戲,不知道原來這是裝飾成龍形的小船。

云旗獵獵翻青漢,雷鼓嘈嘈殷碧流。船上彩旗獵獵作響震紀空中翻飛,敲響的鑼鼓喧鬧,清清的水流。

屈子冤魂終古在,楚鄉遺俗至今留。從古到今屈原的冤魂不散,楚國的風俗至今仍存。

江亭暇日堪高會,醉諷離騷不解愁。閑暇的日子正適合在江亭喝酒聚會,誦讀《離騷》,哪覺得其中的憂愁。

午日觀競渡注解

1
駭:驚駭。
2
木蘭舟:這里指龍舟。
3
青漢:云霄。
4
殷:震動。
5
終古:從古至今。
6
暇日:空閑。
7
高會:指端午節會船競渡。

午日觀競渡賞析

《午日觀競渡》是明代邊貢的一首七言律詩,這首詩從端午節期間戲水,賽龍舟的風俗開始寫起,觸景生情,表明了對屈原的思念,對異鄉的端午風俗的贊同,在閑暇的日子里總會有一絲絲閑愁。

首聯是寫端午節人們觀看賽龍舟的場景。表現了端午節時期熱鬧的場面。

頷聯全面描寫了龍舟的裝飾,賽龍舟的熱鬧場面。

頸聯進而轉向了對屈原的思念。在端午節這天,人們都會祭念屈原。距今已有兩千多年的風俗至今仍然存在。

尾聯直接抒情,誦讀《離騷》,吐露了詩人生活中的淡淡哀愁。

這首詩沉穩平淡,風格樸質,包含著詩人對愛國民眾英雄的崇敬心情。

作者簡介

邊貢
邊貢[明代]

邊貢(1476 ~1532)字庭實,因家居華泉附近,自號華泉子,歷城(今山東濟南市)人。明代著名詩人、文學家。弘治九年(1496)丙辰科進士,官至太常丞。邊貢以詩著稱于弘治、正德年間,與李夢陽、何景明、徐禎卿并稱“弘治四杰”。后來又加上康海、王九思、王廷相,合稱為明代文學“前七子”。更多

邊貢的詩(共56首詩)
  • 《嫦娥》
    月宮清冷桂團團,歲歲花開只自攀。共在人間說天上,不知天上憶人間。
    查看譯文
  • 《重贈吳國賓》
    漢江明月照歸人,萬里秋風一葉身。休把客衣輕浣濯,此中猶有帝京塵。
    查看譯文
  • 《午日觀競渡》
    共駭群龍水上游,不知原是木蘭舟。云旗獵獵翻青漢,雷鼓嘈嘈殷碧流。屈子冤魂終古在,楚鄉遺俗至今留。江亭暇日堪高會,醉諷離騷不解愁。
    查看譯文
  • 《承聞詔迎圣母太妃還宮》
    兆啟封邦日,圖開繼統春。漢南王化遠,天下母儀新。侍寢隨宮眷,留行聚國人。嗣皇敦孝理,瞻望黼衣頻。
    查看譯文
  • 《謁文山祠》
    丞相英靈消未消,絳帷燈火颯寒飆。乾坤浩蕩身難寄,道路間關夢且遙?;ㄍ庾右幯嗍性?,水邊精衛浙江潮。祠堂亦有西湖樹,不遣南枝向北朝。
    查看譯文

古詩大全

http://www.meilook.com.cn/shici_view_9a444b43ac9a444b/

合作QQ:564591      聯系郵箱:kefu@hao86.com

取消
两个人免费观看日本|色综合久久中文综合网|热91精品在线免费视频|世界杯2022亚洲预选赛直播