古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[清代]龔自珍

漠漠春蕪春不住,藤刺牽衣,礙卻行人路。
偏是無情偏解舞,蒙蒙撲面皆尺絮。
繡院深沈誰是主,一朵孤花,墻角明如許。
莫怨無人來折枝,花開不合陽春暮。

鵲踏枝·過人家廢園作譯文

漠漠春蕪春不住,藤刺牽衣,礙卻行人路。偏是無情偏解舞,蒙蒙撲面皆飛絮。廢園之中茫茫一片春草青翠茂密,卻也不能留住春光。野藤荊棘侵占了路徑,妨礙著行人的步履。不懂得性情的柳絮偏偏在隨風起舞,密集地,輕輕地拂落在人們的臉面上。

繡院深沉誰是主?一朵孤花,墻角明如許!莫怨無人來折取,花開不合陽春暮。有花木的院子的主人是誰呢?一朵孤單的鮮花正在墻角里開的耀眼??刹灰篃o人來摘取它,因為它開在春暮,可真不是時候??!

鵲踏枝·過人家廢園作注解

1
蒙蒙:一作“濛濛”,雨雪云霧迷茫的樣子。此處指飛絮漫天飛舞。
2
繡院:指有花木的院子。
3
明:指花開的耀眼。
4
如許:這樣。
5
不合:不該。
6
陽春:溫暖的春天。

鵲踏枝·過人家廢園作賞析

這首詞運用比興手法,極寫廢園的荒蕪凄涼景色,并以獨明的孤花自況。

上片先寫廢園春光關不住,春之景象中又有牽衣藤刺,撲面飛絮,這藤刺、飛絮,或許就是他對于時政的感慨。下片還是扣住春光來寫,不過這春光卻是暮春的景象,一朵孤花開放在墻角,沒有人來采摘。結尾兩句含有勉勵的意思,勉勵年輕一代珍惜少年時光,有所作為,莫使良機空逝而徒然嘆息。抒發其興亡、盛衰和懷才不遇之感。全詞寓情于景,情景交融,寓意深刻。郁勃激蕩而凄絕靈動,在晚清詞壇別樹一幟。

起句“漠漠春蕪春不住”,廣漠的園地上一片荒蕪蕭索,春日的芳華已消逝褪盡的景象?!疤俅虪恳?,礙卻行人路?!倍切疤俾薄栌沟耐豕蟪技捌鋷蛢吹奈娜藗?,卻處處牽制,阻礙著維新改革者的道路?!捌菬o情偏解舞”?!拔琛痹诖颂幱须p關作用。一是代表那些昏庸的王公大臣們紙醉金迷,酣歌漫舞;二是指行人之舞,即改革維新者前進的步伐。二“舞”是對立存在的?!懊擅蓳涿娼燥w絮”,說明維新改革者的道路坎坷,詞人怒斥群丑,悲憤之勢已出。

下半片的“繡院深沉誰是主?一朵孤花,墻角明如許!”一朵明麗的孤花在荒蕪的廢園中寂寞地開放,無人培護,無人欣賞。突出了它獨立荒園,孤芳高潔的品格?;ㄅc詞人的心境融合無間,靈犀相通。結尾“莫怨無人來折取,花開不合陽春暮”,是安慰孤花,亦強作自解,以孤花自喻。詞人透露出一種懷才不遇的凄涼,同時又以身不逢時而自我寬慰。

這首詞寫得十分蘊藉含蓄,深意在所描寫的景象之外。詞刻意描繪廢園春景,是要讓讀者看到一幅時代的政治畫圖,就是清王朝在那些“藤荊”之類的奸佞之臣當權下,正走向末路和敗亡。詞人也強烈感受到時下政治的腐時,深深地為國家民族的前途而憂慮?!袄C院深沉誰是主”,“繡院”暗喻的是當時的清王朝,這一句還包含了詞人盼望“圣主明君”招攬人才,改革時政,振興國運的懷抱。詞的最后幾句,則是詞人以花自比,抒發的是空懷救國救民之才而無法施展的人生感慨。

作者簡介

龔自珍
龔自珍[清代]

龔自珍(1792年8月22日~1841年9月26日)清代思想家、文學家及改良主義的先驅者。27歲中舉人,38歲中進士。曾任內閣中書、宗人府主事和禮部主事等官職。主張革除弊政,抵制外國侵略,曾全力支持林則徐禁除鴉片。48歲辭官南歸,次年暴卒于江蘇丹陽云陽書院。他的詩文主張“更法”、“改圖”,揭露清統治者的腐朽,洋溢著愛國熱情,被柳亞子譽為“三百年來第一流”。著有《定庵文集》,留存文章300余篇,詩詞近800首,今人輯為《龔自珍全集》。著名詩作《己亥雜詩》共315首。更多

龔自珍的詩(共693首詩)
  • 《辛巳除夕與彭同年同宿道觀中,彭出平生詩,》
    讀之竟夜,遂書卷尾亦是三生影,同聽一杵鐘。挑燈人海外,拔劍夢魂中。雪色憚恩怨,詩聲破苦空。明朝客盈座,誰言去年蹤。
    查看譯文
  • 《己亥雜詩》
    浩蕩離愁白日斜,吟鞭東指即天涯。落紅不是無情物,化作春泥更護花。
    查看譯文
  • 《詠史》
    金粉東南十五州,萬重恩怨屬名流。牢盆狎客操全算,團扇才人踞上游。避席畏聞文字獄,著書都為稻粱謀。田橫五百人安在,難道歸來盡列侯。
    查看譯文
  • 《已亥雜詩》
    少年擊劍更吹簫,劍氣簫心一例消。誰分蒼涼歸棹后,萬千哀樂集今朝。
    查看譯文
  • 《鵲踏枝》
    漠漠春蕪春不祝藤刺牽衣,礙卻行人路。偏是無情偏解舞,蒙蒙撲面皆飛絮。繡院深沉誰是主?一朵孤花,墻角明如許!莫怨無人來折取,花開不合陽春暮。
    查看譯文

古詩大全

http://www.meilook.com.cn/shici_view_99fe0443ac99fe04/

合作QQ:564591      聯系郵箱:kefu@hao86.com

取消
两个人免费观看日本|色综合久久中文综合网|热91精品在线免费视频|世界杯2022亚洲预选赛直播