xiāo瀟sǎ灑jìn晉wén文wù物，，
qí奇wěi偉lǔ魯yī衣guān冠。。
zàn暫fù賦huái淮nán南zhāo招yǐn隱，，
quán泉shí石jì寄qīng清xián閑。。
cái才yā壓jiàn建ān安liù六qī七，，
xiōng胸tūn吞yún云mèng夢bā八jiǔ九，，
yú余zǐ子xiào笑tán談jiān間。。
wèi未jié頡shuǐ水cāng蒼pèi佩，，
hóng虹qì氣shè射lóng龍quán泉。。
zhú燭huā花yán妍，，
chén沉shuǐ水huàn煥，，
jiǔ酒bō波fān翻。。
zuǒ左hú弧jì紀ruì瑞，，
lái萊yī衣wǔ五sè色xì戲lán斕bān斑。。
tíng庭liè列sēn森sēn森yù玉shù樹，，
zuò座yōng擁pián駢pián駢zhū珠lǚ履，，
jīn金wǎn碗zhè蔗jiāng漿hán寒。。
hé何yǐ以zhù祝jūn君shòu壽，，
yī一xiào笑zhǐ指nán南shān山。。
