shuǐ水fēng風qīng清shǔ暑，，
jì記píng平hú湖shí十lǐ里，，
hán寒shēng生wán紈sù素。。
luó羅wà襪chén塵qīng輕yún云rǎn冉rǎn冉，，
páng彷fó佛líng凌bō波xiān仙nǚ女。。
xuě雪yàn艷míng明qiū秋qióng瓊jī肌qìn沁lòu露，，
xiāng香mǎn滿xī西líng陵pǔ浦。。
lán蘭zhōu舟yī一yè葉，，
yuè月míng明zēng曾dào到shēn深chǔ處。。
shuí誰niàn念yù玉pèi佩piāo飄líng零，，
cuì翠fáng房qī凄lěng冷，，
jī幾dù度xiāng相sī思kǔ苦。。
yì異dì地xiāng相kàn看hún渾shì是mèng夢，，
rěn忍bǎ把hé荷shāng觴shēn深zhù注。。
bì碧ǒu藕duō多sī絲，，
cuì翠jīng莖yǒu有cì刺，，
mài脈mài脈chóu愁yān煙yǔ雨。。
jiāng江yún云liāo撩luàn亂，，
yǐ倚lán闌zhōng終rì日níng凝zhù佇。。
