qiū秋yīn陰chū出nán南guō郭，，
jiā佳sè色lái來yuǎn遠shān山。。
yōu悠rán然dù渡yě野shuǐ水，，
què卻sù宿qián前lín林jiān間。。
zhāo朝qì氣ruì銳yōu幽bù步，，
xiāng相xié攜shàng上chán孱yán顏。。
háng行chuān穿lǜ綠luó蘿yuǎn遠，，
gòng共ài愛qīng青shān杉xián閑。。
yǐ已qióng窮gāo高yuán原lù路，，
hū忽dé得shuāng雙shí石guān關。。
fēi飛yān煙dài帶xiāng香qì氣，，
shēn深mù木cáng藏yōu幽chán潺。。
jǐng景yàn晏zhōng鐘qìng磬jì寂，，
guì桂huā花mǎn滿tái苔bān斑。。
dào道rén人yī一zūn尊jiǔ酒，，
shí時tīng聽fēng風shān珊shān珊。。
duō多wù悟cóng從cǐ此shǐ始，，
chén塵yuán緣liàng諒néng能shān刪。。
kōng空láng廊duì對wēi微yǔ雨，，
yì亦fù復bù不zhī知huán還。。
