hǔ虎dǒu斗lóng龍zhēng爭wàn萬shì事xiū休，，
wǔ五hú湖míng明yuè月yī一biǎn扁zhōu舟。。
lǜ綠suō蓑yī衣shàng上xuě雪sōu颼sōu颼，，
xuě雪yuè月guāng光zhōng中chuí垂diào釣gōu鉤。。
diào釣dé得lú鱸yú魚chūn春jiǔ酒shú熟，，
xiān仙wá娃jiǔ酒hān酣jiāo嬌shuì睡zú足。。
diāo雕hú胡chuī炊fàn飯zhuó斫lú鱸gēng羹，，
yī一lǚ縷qīng青yān煙rán燃chǔ楚zhú竹。。
péng篷chuāng窗xiǎo曉duì對dòng洞tíng庭shān山，，
qī七shí十èr二fēng峰qīng青sì似yù玉。。
