常用成語
ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ
YZDP
聯合式成語
古代成語
貶義成語
越:跨過;俎:古代祭祀時擺祭品的禮器;庖:廚師。主祭的人跨過禮器去代替廚師辦席。比喻超出自己業務范圍去處理別人所管的事。
先秦 莊周《莊子 逍遙游》:“庖人雖不治庖,尸、祝不越樽俎而代之矣?!?/p>
越俎代庖連動式;作謂語、hAo86.com定語;含貶義。
孩子能做的事,父母不要越俎代庖。
put words into somebody's mouth
俎(そ)を越えて庖(ほう)に代(かわ)る,無理(むり)に人(ひと)の事(こと)を代行(だいこう)する
вмешиваться не в свои делá<занимáться чужим делом>
<德>jm ins Handwerk pfuschen
包辦代替、越職代理
1. ?度過,超出:越過。越冬。越級。越軌。越權。越境。越位。越獄。越俎代庖。
2. ?聲音、情感揚起,昂揚:激越。聲音清越。
3. ?表示程度加深:越發(更加)。越加。越快越好。
4. ?消散:“精神勞則越”。
5. ?失墜,墜落:隕越?!吧淦渥?。越于車下”。
6. ?中國古民族名:百越(亦作“百粵”)。
7. ?中國周代諸侯國名。后用作浙江省東部的別稱:越劇。越鳧楚乙(“乙”,燕子。喻對于同一事物,由于自身條件的局限而作出不同的判斷)。
8. ?姓。
(1)(名)古代祭祀時盛牛羊等的器具。
(2)(名)古代割肉用的砧板:刀~。
(3)(名)姓。
(1)(動)代替、代理:~辦。
(2)(名)時代:古~。
(3)(名)輩次:老一~。
(4)(名)歷史的分期:漢~。
(1)(名)〈書〉廚房:~廚。
(2)(名)〈書〉廚師:名~(有名的廚師)|~廚。
最近文章