借花獻佛,借花獻佛的意思,借花獻佛的故事,借花獻佛的造句

成語意思

• 解釋：

  用別人的花進獻給菩薩。比Hao86.com喻拿別人的東西做人情。

• 出處：

  元 蕭德祥《殺狗勸夫》：“既然哥哥有酒，我們借花獻佛，與哥哥上壽咱?！?/p>

• 語法：

  借花獻佛連動式；作謂語、賓語、定語；比喻用別人的東西做人情。

• 示例：

  今兒有人送極新鮮的山雞，燙了吃，很好的，我就借花獻佛了。（清 劉鶚《老殘游記》第六回）

• 英語：

  offer a present to a guest with other people's things

• 日語：

  人の褯(ふんどし)で相撲(すもう)を取る，もらい物で義理をすませる

• 俄語：

  сделать подáрок за счёт другого

• 其他：

  <法>emprunter pour faire un cadeau,pour traiter un hǒte

• 近義詞：

  順水人情

• 反義詞：

  真心實意

成語接龍

借花獻佛

佛口圣心

心上心下

下不為例

例直禁簡

簡絲數米

米已成炊

炊沙作糜

糜爛不堪

堪以告慰

慰情勝無

無一不備

成語造句

• 1.這本書是別人送我的，現在借花獻佛，給你做個紀念吧。
• 2.現在他想用你的話，借花獻佛，送給你。
• 3.我這里借花獻佛，先感謝女主人做的一手好菜。
• 4.這是別人送給我的禮物，現在我借花獻佛，轉送給你。
• 5.我就用這杯現成的酒，借花獻佛，祝你步步高升！
• 6.今天只好借花獻佛，用他們送來的東西款待他們。

成語故事

• 從前有一個小鎮，鬧蝗蟲鬧得很厲害，所以，不管種什么植物都長得不好，加上常常有猛獸下山吃雞鴨，讓鎮民感到很不安，因此釋迦牟尼佛特地從天上降臨人間，施展佛法收拾了蝗蟲，也馴服了猛獸。鎮上的人十分感謝佛祖，其中有一位窮人特地為佛祖獻上一束鮮花。當釋迦牟尼看到送花的人穿著破爛的衣服，渾身臟兮兮的，卻捧著一束美麗的鮮花，忍不住就說：「你家需要我幫忙嗎？」獻花人說：“佛啊，我不敢欺騙您，我家里是很窮沒錯，就連這束花都是我去借來的，可是，這是我一片誠心，所以，請您一定要收下?！贬屽饶材崾指袆?，便讓鎮上所有的窮人都擺脫了貧窮，從此大家過著幸福的日子。

字義分解

• 借讀音：jiè

  (1)（動）暫時使用別人的物品或金錢；借進：向圖書館～書｜跟人～錢。

  (2)（動）把物品或金錢暫時供給別人使用；借出：～書給他｜～錢給人。

  (3)（動）假托：～故｜～端。

  (4)（動）憑借：～手（假手）。

  • 借書留真
  • 借交報仇
  • 借他人酒杯，澆自己塊壘
  • 借公行私
• 花讀音：huā

  (1)（名）（～兒）種子植物的生殖器官；也泛指可供觀賞的植物：鮮～｜紅～｜玫瑰～｜杜鵑～｜種～。

  (2)（名）（～兒）樣子或形狀像花朵的東西：雪～兒｜浪～兒｜菜～兒｜火～兒。

  (3)（名）供觀賞的煙火：煙～｜禮～。

  (4)（名）（～兒）痘：天～｜種～兒｜出～兒。

  (5)（名）作戰時受的傷：掛～兒。

  (6)（名）復雜；不真實的：～招｜～言巧語。

  (7)（名）顏色錯雜：～衣服｜～白頭發。

  (8)（名）模糊不清：眼～。

  (9)（名）指棉花：軋～。

  (10)用花或花紋裝飾的：～車｜～壇｜～磚｜～池｜～廳。

  (11)比喻女子：姊妹～。

  (12)舊社會指妓女或跟妓女有關的：尋～問柳｜～街柳巷｜～邊新聞。

  (13)姓。

  (14)（動）用；耗費：～費時間｜～錢｜～心思。

  • 吹花嚼蕊
  • 荷花雖好，也要綠葉扶持
  • 尋花問柳
  • 百花齊放
• 獻讀音：xiàn

  (1)（動）把實物或意見等恭敬莊嚴地送給集體或尊敬的人：～寶｜～策｜借花～佛｜～技｜～計｜～禮｜～花。

  (2)（動）表現給人看：～媚｜～殷勤。

  • 田父獻曝
  • 出謀獻策
  • 多嘴獻淺
  • 飛觥獻斝
• 佛讀音：fó,fú

  [ fó ]

  1. 梵語“佛陀”，是對佛教創始人釋迦牟尼的簡稱，亦是佛教徒對修行圓滿的人的稱呼：佛爺。佛像。借花獻佛。

  2. 指“佛教”（世界主要宗教之一）：佛家。佛寺。佛老。佛經。佛龕。佛事（佛教徒誦經、祈禱及供奉佛像等活動）。

  • 阿彌陀佛
  • 長齋禮佛
  • 長齋繡佛
  • 放下屠刀，立地成佛

與借花獻佛相關的成語

與借花獻佛相關的詞語

與借花獻佛相關的歇后語

與借花獻佛相關的詩詞

借花獻佛其他相關