翻江倒海,翻江倒海的意思,翻江倒海的故事,翻江倒海的造句

成語意思

• 解釋：

  把大江大海都翻轉過來；形容水勢很大；現在多用來形容聲勢浩大或力量巨大。也用以形容混亂不堪破壞極甚的情況。

• 出處：

  唐 李筌《太自陰經》：“東溫而層冰澌散，西烈則百卉摧殘，鼓怒而走石飛沙，翻江倒海?！?/p>

• 語法：

  翻江倒海聯合式；作定語、狀語、補語；形容(hao86.com好工具)水勢浩大。

• 示例：

  且說薛姨媽家中被金桂攪得翻江倒海，看見婆子回來，說起岫煙的事，寶釵母女二人不免滴下淚來。（清 曹雪芹《紅樓夢》第九十回）

• 英語：

  terrific

• 日語：

  勢(いきお)いが極(きわ)めて盛んである

• 俄語：

  бурный

• 近義詞：

  排山倒海、移山倒海、雷霆萬鈞

• 反義詞：

  風平浪靜、銷聲匿跡

成語接龍

翻江倒海

海不揚波

波光粼粼

成語造句

• 1.內心翻江倒海，痛苦掙扎。
• 2.洪水翻江倒海般地咆哮著，淹沒了大片良田和房屋。
• 3.心里翻江倒海對你的堅持，夜里輾轉反側對你的相思。
• 4.在食客眼中，辣子就是火鍋翻江倒海中最艷麗的色彩，辣子就是世間百味中最欲罷不能的味道。
• 5.聽到這個消息他腦中一片空白，內心如翻江倒海一般不知該如何是好。
• 6.有人說，抽煙的每一個動作，都反映一種心態，我最喜歡靜靜的抽煙的人，煙圈靜靜的飄動，抽煙的人也靜靜的沉思，雖然內心可能是翻江倒海，思潮如涌，但外表卻利用抽煙來壓制，給人一種運籌帷幄之中，決勝千里之外的鎮定與沉著。

字義分解

• 翻讀音：fān

  (1)（動）反轉、倒下：人仰馬～。

  (2)（動）推翻原來的：～供。

  (3)（動）越過：～山越嶺。

  (4)（動）翻譯。

  (5)（動）飛：眾鳥翩～。

  (6)（動）成倍地增加：～一番。

  • 翻云復雨
  • 翻云覆雨
  • 翻唇弄舌
  • 翻墨涂鴉
• 江讀音：jiāng

  (1)（名）大河：長～｜珠～｜黑龍～。

  (2)（名）指長江：～漢｜～淮｜～南｜～左。

  (3)（名）姓。

  • 長江后浪推前浪
  • 長江天塹
  • 澄江如練
  • 大江東去
• 倒讀音：dǎo,dào

  [ dǎo ]

  1. 豎立的東西躺下來：摔倒。墻倒了。倒塌。倒臺。打倒。臥倒。

  2. 對調，轉移，更換，改換：倒手。倒換。倒車。倒賣。倒倉。倒戈。

  • 傾腸倒肚
  • 本末倒置
  • 冠屨倒施
  • 顛來倒去
• 海讀音：hǎi

  1.大洋靠近陸地的部分，有的大湖也叫海，如青海、里海。

  2.比喻連成一大片的很多同類事物：人～?；稹?。

  3.大的（器皿或容量等）：～碗?！?。

  4.古代指從外國來的：～棠?！珬?。

  5.極多（后面一般跟“了、啦”等）：街上的人可～啦!

  6.漫無目標地：～罵。她丟了支筆，～找。

  7.毫無節制地：～吃～喝。

  8.姓。

  • 持蠡測海
  • 挨山塞海
  • 八仙過海
  • 拔山超海

與翻江倒海相關的成語

與翻江倒海相關的詞語

與翻江倒海相關的歇后語

與翻江倒海相關的詩詞

翻江倒海其他相關