拼音查成語 成語解釋
在生活中，我們常常會誤用一些成語，原因是望文生義，今天要講的一個成語，大家在生活中因為使用不恰當常常鬧出很多笑話，這個成語就是“首當其沖”，成語首當其沖是指沖在最前面嗎？成語首當其沖的沖是什么意思？一起來看看吧。
成語首當其沖是指沖在最前面嗎
1、成語首當其的沖不是指沖在最前面。
當：承當，承受;沖：要沖，交通要道。
首當其沖，漢語成語，比喻最先受到攻擊或遇到災難。還有一種說法認為，“沖”字應當理解為“戰車，攻敵、攻城的戰車?！鳖愃朴诮裉斓奶箍?，步兵躲在其后面。對于對方來說，首先面對它的人，當然要面臨巨大的危險。
2、出自《漢書·五行志上》?！稘h書·五行志上》：“鄭當其沖，不能修德?！眲淤e式;作謂語、定語。
3、示例:高家是北門一帶的首富，不免要～，所以還是早早避開的好。(巴金《家》二十二)
“是沒有疑義的，平原的游擊根據地自將首當其沖?！?毛澤東《抗日游擊戰爭的戰略問題》第六章第一節)
4、近義詞：一馬當先 反義詞：畏縮不前
相似詞：首先,其次 興沖沖地 怒氣沖沖 金玉其外,敗絮其中 工欲善其事,必先利其器 聽其言觀其行 興沖沖 氣沖沖
首當其沖造句
(1)那輛失事車子沖上人行道,站在香煙攤前的男子便首當其沖被壓在了輪下。
(2)今天晚上發生了搶劫事件,北門一帶的首富高家首當其沖,損失最重。
(3)在抗震救災前線，解放軍官兵首當其沖，英勇參加救援的戰斗。
(4)那輛失事車子沖上人行道,站在香煙攤前的.男子便首當其沖被壓在輪下。
(5)在首當其沖的島嶼一線，暴風雨尚未來臨。
(6)在撲滅大興安嶺森林火災的戰斗中，人民解放軍首當其沖，與烈火進行了殊死的搏斗。
(7)當事實相互抵觸時，首當其沖的受害者是妥協。
(8)歐洲的金融系統首當其沖，歐盟國家如臨大敵。
(9)除了少數生命力極其旺盛的樹木，大部分都受到很大的傷害，首當其沖的是生長在路邊的樹木。
(10)從近期來看，外部環境的不確定性增加，首當其沖的是美國經濟和其他主要發達國家經濟體增長放緩。
首當其沖誤用的例子
1、即將開播的八部熱門大劇?楊冪孫儷胡歌首當其沖(人民網，2017-08-14)
2、張九萍：弘揚炎帝文化創意創新創造首當其沖(《山西日報》，2016-05-14)
上面兩個例子都將“首當其沖”理解為“首先、最先做某事”，從而導致句意理解上有重大偏差。
之所以將“首當其沖”理解為“首先、最先應當做某事”，甚至“第一個沖上去做某事”，筆者認為，前者是遺漏了“沖”的意思，斷章取“首當”兩字之義;后者是不了解“沖”的意思，從而誤解“沖”為“很快地朝某一個方向直闖”常用義，這屬于望文生義。
“首當其沖”一詞出現比較晚，《漢語大詞典》引“首當其沖”最早的書證為《清史稿·兵志九》：“歐艦東來，粵東首當其沖?！薄冬F代漢語詞典》第7版釋義為：“指最先受到攻擊或遭遇災難(沖：要沖)?！彪m然沒有具體解釋“當”，但從整體釋義反推，“當”義為“承當，承受”，而不是“應當、應該”之義。
對于成語首當其沖是指沖在最前面嗎這個問題有疑惑的小伙伴，要記住在生活中不要誤用這個成語哦。
最新文章
為您推薦
