詩詞工具全集 詩詞查詢

雪梅古詩翻譯

發布時間:2022-08-08 │
1、

雪梅古詩原文及翻譯

古詩原文及翻譯
雪梅古詩原文
雪梅古詩翻譯
雪潔白無瑕、高潔清雅,梅傲霜斗雪、淡泊名利,兩者看似關系不大,但實則相得映彰。今天好工具小編要為大家介紹一首,把梅和雪都寫得出神入化的詩,那就是盧鉞的這首《雪梅》,讓我們一起去欣賞這幅雪梅圖吧!雪梅古詩原文雪梅盧鉞 〔宋代〕梅雪爭春未肯降,騷人閣筆費評章。梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。翻譯梅和雪都認為自己占盡了春色,誰也不肯服輸,文人墨客難以評議梅與雪的高下,只得擱筆好好思量。說句公道話,梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白,雪花卻輸給梅花一段清香。注釋1.降,服輸。2.閣:同“擱”,放下。3.評章:評議的文章,這里指評議梅與雪的高下。4.騷人:詩人。賞析本詩首句采用擬人手法寫梅花與雪花相互競爭,都認為自己是最具早春特色的,而且互不認輸,這就將早春的梅花與雪花之美別出心裁、生動活潑地表現出來了。次句寫詩人在兩者之間由于難于評判,只好停下筆來思索。后兩句是詩人對梅與雪的評語。就潔白而言,梅比雪要差一 查看詳情>>
两个人免费观看日本|色综合久久中文综合网|热91精品在线免费视频|世界杯2022亚洲预选赛直播